Nº 484 CUM
Regulador de precisión Comtois con segundero central (trotteuse) y mecanismo de sonería sobre muelle sonoro. Movimiento por cable de 8 días con reserva de marcha (contrapulsador), escape chévilles (Amant), volante de lira de 5,5 KG. Sonería de media hora y hora sobre muelle de terracota con repetición de la sonería de las horas después de 2 minutos. Sonería de rastrillo con rastrillo arqueado. El mecanismo de sonería está montado en su propia caja de madera plana y conectada a la jaula del movimiento más pequeño, de modo que todo el conjunto puede colocarse en una caja de reloj. Bisel de latón macizo, esfera plana esmaltada. Alrededor de 1890/1900.
Diámetro Bisel: 299
Esfera: 243
Jaula: 192 x 145 x 110 HxWxD
Movimiento: 299 x 299 x 165 HxWxD
Caja de madera terracota muelle: 246 x 246 x 30
Longitud del péndulo: 1240
Lente del péndulo: 300 ( todas las dimensiones están en mm )
português:
N.º 484 CUM
Regulador de precisão Comtois com ponteiro central dos segundos (trotteuse) e mecanismo de percussão sobre mola de ressonância. Movimento de 8 dias por cabo com reserva de marcha (contra-impulsor), escape chévilles (Amant), balanço de lira de 5,5 kg. Toques de meia hora e de horas sobre mola de terracota com repetição do toque das horas após 2 minutos. Trem de percussão com travão em arco. O mecanismo de percussão está montado na sua própria caixa grande e plana de madeira e ligado à gaiola mais pequena do movimento, para que o conjunto possa ser colocado numa caixa de relógio. Luneta em latão maciço, mostrador plano em esmalte. Circa 1890/1900.
Diâmetro Luneta: 299
Mostrador: 243
Gaiola: 192 x 145 x 110 AxLxP
Movimento: 299 x 299 x 165 AxLxP
Caixa de madeira com mola de terracota: 246 x 246 x 30
Comprimento do pêndulo: 1240
Lente do pêndulo: 300 (todas as dimensões estão em mm)
