N.º 339 CUM

Reloj Comtoise de 10 pulgadas con escape de ancla y visualización de las fases lunares, placa decorativa ovalada estampada en latón y péndulo estampado con representaciones de palomas. Golpe de media y hora completa en campana con repetición. Esfera de vidrio con números romanos negros pintados en el reverso y firma: A. CART & Co, BREVETÉS SGDG, con una abertura para la visualización de las fases lunares.
Un disco (no ajustable manualmente) con 4 ciclos lunares (118 días) es accionado por varios trenes de engranajes, como en un calendario perpetuo. Solo se necesita una corrección o reajuste después de muchos años.

Dimensiones:
Diámetro de la esfera: 235
Dimensiones de la caja: 277 x 251 x 152 HxAnxP
Dimensiones del movimiento: 475 x 355 x 168 HxAnxP
Longitud del péndulo: 1240 (todas las dimensiones en mm).

Consulte también el reloj N.º 62 CUM, con el mismo mecanismo de fase lunar del mismo fabricante. Consulte también los dos péndulos adicionales, uno de los cuales es el N.º 338 CUM. Se utilizaron los mismos motivos en diferentes péndulos.

 

Portugiesisch:

N.º 339 CUM

Relógio Comtoise de 10 polegadas com escape de âncora e exibição de fases da lua, placa decorativa oval estampada em latão e pêndulo estampado representando pombas. Toque de meia hora e hora cheia no sino com repetição. Mostrador de vidro com números romanos pretos pintados no verso e assinatura: A. CART & Co, BREVETÉS SGDG, com uma abertura para exibição das fases da lua.
Um disco (não ajustável manualmente) com 4 ciclos lunares (118 dias) é acionado por vários trens de engrenagens, como em um calendário perpétuo. Uma correção ou reajuste é necessário apenas após muitos anos.

Dimensões:
Diâmetro do mostrador: 235
Dimensões da caixa: 277 x 251 x 152 AltxLxP
Dimensões do movimento: 475 x 355 x 168 AltxLxP
Comprimento do pêndulo: 1240 (todas as dimensões em mm).

Veja também o relógio N.º 62 CUM – o mesmo mecanismo de fase lunar do mesmo fabricante. Veja também os dois pêndulos adicionais, um dos quais é o N.º 338 CUM. Os mesmos motivos foram usados em diferentes pêndulos.

2. Oberteil
1. Gesamtansicht
5. Zifferblatt
3. Pendelunterteil
4. Pendelmitteil
6. Mondphase Räder
7. Mondphase Räder
8. Mondscheibe
9. Signatur. Cart
10. Brevete
11. anderes Pendel
12. anderes Pendel 2