第108号 CUM
10英寸康托依钟，带有压花摆，1880/1890年间的作品。
锚形擒纵机构，半小时和整点报时，带有钟声重复功能。
摆和装饰板仍保留部分原始绘画痕迹。
此款型号可在阿尔芒·莫雷尔的目录（附录I）中找到，名为 Corbeille de Marguerites（雏菊篮）。
OBRIOT-CANNET公司（位于Montceau-les-Mines）是此钟的销售商。
表盘直径: 238 毫米
框架尺寸: 280 x 275 x 150 毫米 (高x宽x深)
机芯尺寸: 490 x 350 x 165 毫米 (高x宽x深)
摆长: 13100 毫米
Japanisch:
第108号 CUM
10インチのコントワーズクロック、1880/1890年の製造、プレス加工された振り子付き。
アンカー式脱進機、30分および正時の鐘音、繰り返し機能付き。
振り子と装飾プレートには、元の塗装の跡が残っています。
このモデルは、アルマン・モレルのカタログ（付録I）に掲載されており、Corbeille de Marguerites（デイジーバスケット）と呼ばれています。
この時計の販売者は、モンソー＝レ＝ミーヌのOBRIOT-CANNET社です。
文字盤直径: 238 mm
フレームサイズ: 280 x 275 x 150 mm (高さx幅x奥行き)
ムーブメントサイズ: 490 x 350 x 165 mm (高さx幅x奥行き)
振り子の長さ: 13100 mm
