N° 421 CUM
Reloj Comtoise, escape de luneta con péndulo plegable que data de 1853. Chapa estampada decorativa que representa una pareja de campesinos bailando durante la cosecha del trigo. Sonería de media hora y hora sobre campana de repetición. Movimiento de alarma, esfera esmaltada con números romanos para las horas y pintura policroma de pequeñas flores alrededor de la indicación del lugar y del año 1853, firmado: Cellard Fils à St.Etienne
Diámetro de la esfera: 240
Dimensiones de la jaula: 314 x 272 x 150 A x An x Fo
Dimensiones del movimiento: 472 x 276 x 165 A x An x Fo
Longitud del péndulo: aprox. 1250 (todas las medidas en mm).
português:
N° 421 CUM
Relógio Comtoise, escape de verga com pêndulo rebatível, datado de 1853. Folha de metal estampada decorativa representando um casal de camponeses a dançar durante a colheita do trigo. Batimento de meia hora e hora numa campainha de repetição. Movimento de alarme, mostrador esmaltado com algarismos romanos para as horas e pintura policromada de pequenas flores à volta da indicação do local e do ano de 1853, assinado: Cellard Fils à St.Etienne
Diâmetro do mostrador: 240
Dimensões da gaiola: 314 x 272 x 150 AxLxP
Dimensões do movimento: 472 x 276 x 165 AxLxP
Comprimento do pêndulo: aprox. 1250 (todas as medidas em mm).
