编号457 CUM
混合型Comtoise机芯(灯笼钟机芯和与典型Comtoise部件/计算打簧装置串联的打簧装置),1850年左右制造,链条式发条机芯,带无尽发条,白昼机芯,锚式擒纵机构(小弓形锚),钟罩上的小时报时,由提升销移动的击锤轴(无星形),闹铃机芯,带罗马数字的凸面珐琅表盘,签名:F. Vincent à Namur,12毫米宽实心凿纹表圈,宝玑铁指针。这是一款混合型 Comtoise 机芯,是列日(Liège)和那慕尔(Namur)瓦隆典型机芯的竞争对手。
表盘:285 表壳尺寸:165 x 142 x 137 HxWxD
机芯尺寸:340 x 310 x 195 HxWxD
摆锤长度:约1080(所有尺寸均以毫米为单位)
另请参阅编号125 CUM,在几乎相同尺寸的表壳中配备齿条报时装置的混合式Comtoise机芯,以及配备锁盘报时装置的编号456 CUM。
Japanisch:
457号 CUM
1850年頃製造のハイブリッド・コントワーズ(ランタンクロックムーブメントと典型的なコントワーズの部品/計算ストライキングトレインによる直列)、エンドレスワインディング付きチェーンムーブメント、デイ・ムーブメント、アンクル脱進機(スモール・ボウ・アンクル)、ベルによる時打ち、ハンマー軸はリフティングピンで移動(スター無し)、アラームムーブメント、キャンバー・エナメル文字盤、ローマ数字、サイン入り: F.ヴァンサン・ア・ナムール、12mm幅の無垢、ケース付きベゼル、ブレゲ針。リエージュとナミュールの典型的なワルーンのムーブメントに対抗するハイブリッド・コントワーズ・ムーブメント。
文字盤:285
ケージ寸法 165 x 142 x 137 HxWxD
ムーブメント寸法 340 x 310 x 195 HxWxD
振り子の長さ:約1080
( 全ての寸法の単位はmm ) ほぼ同じサイズのケージにラック式打撃機構を備えたハイブリッド・コントゥールNo.125 CUMおよびロック板打撃機構を備えたNo.456 CUMもご覧ください。