espagnol português
N.º 539 CUM
Reloj Comtoise de 9 pulgadas con escape de varilla y péndulo plegable que data de alrededor de 1845. Sonería de medias y horas completas en una campana con repetición de las horas completas, activada por presión de resorte. Mecanismo de alarma. Luneta de latón macizo fundido con patrón de puntos y agujas estrelladas cinceladas. Esfera de esmalte firmada: Victor Cochet à Morez.
- Diámetro de la esfera: 217
- Dimensiones de la jaula: 250 x 247 x 141 (AlxAnxPr)
- Dimensiones del mecanismo: 375 x 248 x 165 (AlxAnxPr)
- Chimenea: 50
- Longitud del péndulo: aprox. 1270
(Todas las medidas en mm)
Los relojes con lunetas eran muy raros en la década de 1840. A partir de mediados de la década de 1850, los relojes con lunetas estampadas aparecieron más frecuentemente.
português:
N.º 539 CUM
Relógio Comtoise de 9 polegadas com escape de verge e pêndulo dobrável, datado de cerca de 1845. Toque de meia e hora cheia em um sino com repetição do toque da hora cheia, acionado por pressão de mola. Mecanismo de alarme. Luneta de latão maciço fundido com padrão de pontos e ponteiros em forma de estrela cinzelados. Mostrador de esmalte assinado: Victor Cochet à Morez.
- Diâmetro do mostrador: 217
- Dimensões da gaiola: 250 x 247 x 141 (AxLxP)
- Dimensões do mecanismo: 375 x 248 x 165 (AxLxP)
- Chaminé: 50
- Comprimento do pêndulo: aprox. 1270
(Todas as medidas em mm)
Relógios com lunetas eram muito raros na década de 1840. A partir de meados da década de 1850, relógios com lunetas estampadas tornaram-se mais comuns.
