N° 93 CUM
Reloj Comtoise de 9 pulgadas de la época de Napoleón I, después de 1802. Escape de áncora (Amant) y péndulo con lente de plomo, sonería a la media hora en passant y sonería de las horas completas en campana con repetición. Elemento decorativo de fundición con cabeza solar (Apolo), lazo de cinta, 4 querubines y una estrella de cinco puntas que simboliza la Legión de Honor, enmarcada por la Cordelière. Las placas decorativas inferiores, adornadas con bordes punzonados, se reutilizaron posteriormente para fijar la esfera cortando y doblando pequeñas lengüetas. Esfera con minutero de arcadas.
Diámetro del dial: 245
Dimensiones de la jaula: 243 x 239 x 144 HxAxP
Dimensiones del mecanismo: 379 x 241 x 165 HxAxP
Longitud del balancín/lente de plomo: 1355 (todas las dimensiones en mm)
Portugiesisch:
N° 93 CUM
Relógio Comtoise de 9 polegadas da época de Napoleão I, após 1802. Escape de âncora (Amant) e pêndulo com lente de chumbo, toque das meias-horas en passant e das horas completas em sino com repetição. Elemento decorativo em ferro fundido com cabeça solar (Apolo), laço de fita, 4 querubins e uma estrela de cinco pontas simbolizando a Legião de Honra, enquadrada pela Cordelière. As placas decorativas inferiores, adornadas com bordas punçonadas, foram reutilizadas para fixar o mostrador, cortando e dobrando pequenas abas. Mostrador com minutaria em arcadas.
Diâmetro do mostrador: 245
Dimensões da gaiola: 243 x 239 x 144 HxLxP
Dimensões do mecanismo: 379 x 241 x 165 HxLxP
Comprimento do balancim/lente de chumbo: 1355 (todas as dimensões em mm)
