Nº 407 CUM
Reloj comtoise con escape de áncora y péndulo plegable que data de 1844. Placa decorativa estampada en dos partes con cabeza de sol, cuerno de la abundancia y motivo de acanto. Movimiento de 8 días por cable con escape de áncora. 3 placas con la inscripción «St.CHAMOND». 4/4 golpes Grande Sonnerie en 4 campanas. Sonería separada de las horas aproximadamente 2 minutos antes de la hora completa, seguida de la sonería 4/4 seguida de la segunda sonería de las horas completas. Sonería accionada por peso. Fecha indicada por una aguja central, así como las fases de la luna detrás de una pequeña ventana en la zona de la placa decorativa estampada entre VII y VIII. Agujas en forma de estrella con superficies decoradas. Esfera esmaltada firmada: Michel Pommier à St. Amour 1844.
Diámetro de la esfera: 245 Jaula: 304 x 272 x 159 A x A x P
Movimiento: 485 x 2745 x 175 A x A x P
Longitud del péndulo: 1135 ( todas las medidas en mm )
português:
N.º 407 CUM
Relógio Comtoise com escape de verga e pêndulo rebatível datado de 1844. Placa decorativa estampada em duas partes com cabeça de sol, corno da abundância e motivos de acanto. Movimento de 8 dias por cabo com escape de verga. 3 placas com a inscrição “St.CHAMOND”. Grande Sonnerie de 4/4 badaladas em 4 sinos. Batida separada das horas cerca de 2 minutos antes da hora completa, seguida da batida 4/4 seguida da segunda batida das horas completas. Toque acionado pelo peso. Data indicada por um ponteiro central, bem como as fases da lua por detrás de uma pequena janela na zona da placa decorativa estampada entre VII e VIII. Ponteiros em forma de estrela com superfícies decoradas. Mostrador em esmalte assinado: Michel Pommier à St. Amour 1844.
Diâmetro do mostrador: 245 Gaiola: 304 x 272 x 159 AxLxP
Movimento: 485 x 2745 x 175 AxLxP
Comprimento do pêndulo: 1135 ( todas as medidas em mm )
