N° 433 CUM 

Una experiencia muy inusual de un «movimiento comtoise de platino» que data de los años 1840/50. Engranajes Comtois entre placas de hierro con cojinetes de latón brochados, relación de anclaje solapada de 6 ½ dientes, rueda de clavos elevadora con pasadores ( sin estrella), rastrillo de caída típico, esfera de sonería completa en la placa frontal. Una sección superior e inferior respectivamente cortadas y dobladas de chapa de hierro, y luego atornilladas, hacen que el movimiento tenga un tamaño de 9 pulgadas ( unos 25 cm ), por lo que se puede montar cualquier esfera/mesa decorativa tradicional de 9 pulgadas. Se trata de un experimento, ya que este tipo de movimientos son extremadamente raros.                                                                                        

Movimiento de platino: 166 x 137 x 66 A x A x P 

Dimensiones del movimiento: 320 x 153 x 135 A x A x P 

Longitud del volante: aprox. 1000 

Diámetro de la esfera: aprox. 230 ( todas las dimensiones en mm )

português:

N° 433 CUM 

Uma experiência muito invulgar de um “movimento comtoise de platina” datado dos anos 1840/50. Engrenagens Comtois entre chapas de ferro com rolamentos de latão escareados, relação de ancoragem sobreposta de 6 ½ dentes, roda de pregos de elevação com pinos (sem estrela), ancinho de queda típico, mostrador de percussão completo na placa frontal. Uma secção superior e uma inferior, respetivamente, cortadas e dobradas em chapa de ferro, depois aparafusadas, elevam o movimento a um tamanho de 9 polegadas (cerca de 25 cm), pelo que pode ser montado qualquer mostrador/tabela decorativa tradicional de 9 polegadas. Esta foi uma experiência, uma vez que estes movimentos são extremamente raros.                                                                                        

Movimento em platina: 166 x 137 x 66 HxWxD 

Dimensões do movimento: 320 x 153 x 135 HxWxD 

Comprimento do balanço: aprox. 1000 

Diâmetro do mostrador: aprox. 230 (todas as dimensões em mm)

1. Uhrwerk frontal
2. Uhrwerk Rückseite
3. Gehwerk
4. Schlagwerk
5. Anker
6. Rädersatz
7. Werk mit ZBL Halter
8. seitl.
9. seitl hinten
10. GehwerkHalter
11. Oberplatte
12. Unterplatte