编号 532 CUM
10 英寸 Comtoise 月钟，带杆和折叠摆，可追溯到 1846 年。装饰板由两部分组成，分别印有 Chronos 和 Parze 的图案。半小时和小时报时在一个重复的钟上。 珐琅表盘上有罗马数字小时刻度和多色小花图案，周围标有地点和 1846 年，署名：Mousset à Nadeaux 1846。
表盘直径：213
表壳尺寸：275 x 246 x 149（高x宽x深）
机芯尺寸：400 x 249 x 170（高x宽x深）
烟囱 55
悬挂长度：约 1200 （所有测量单位均为毫米）
日本語:
No. 532 CUM
1846年製 10インチ コントワーズ時計 モンタ時計 スピンドル式機構と曲がり振り子付き。2枚組の装飾板にクロノスとパルケの彫刻。半時間と正時の鐘鳴り機能付き、リピーター機構搭載。 エナメル文字盤にローマ数字の時刻表示と、場所の表示と1846年の年号を囲む多色花模様。サイン：Mousset à Nadeaux 1846。針の軸は鉄製で、先端には元々は小さな真鍮の星が付いていた（残念ながら欠落しています）
文字盤の直径：213
ケース寸法：275 x 246 x 149 高さ×幅×奥行
ムーブメント寸法：400 x 249 x 170 高さ×幅×奥行
煙突：55
振り子長さ：約1200（すべての寸法はmm単位）
