编号 415 CUM 

Régulateur comtois,被称为公共时钟,因为它有一个用于操作外部表盘的驱动轴,带计数器块的 8 天拉索机芯,带上发条装置(锥齿轮)的 Amant 擒纵机构,半小时报时装置,由外部表盘的垂直驱动轴(锥齿轮)驱动。珐琅表盘。                                                                              

表盘直径:235 

表壳:336 x 183 x 192 HxWxD 

机芯:427 x 280 x 215 HxWxD 

摆轮长度:1125 

摆轮镜片直径:215 (所有尺寸单位均为毫米) 机芯总重量:13.2 千克

 

japanisch:

No.415 CUM

コントワーズ・レギュレーター、外側の文字盤を操作するための伝動軸を備えているため「パブリック・クロック」と呼ばれる。カウンターロック付き8日間ケーブル駆動ムーブメント、ルモントワール(ベベルギア)付きピンホイール脱進機、30分毎のストライク・アン・パッサン、外側の文字盤の垂直駆動軸(ベベルギア)で駆動。エナメル文字盤。                                                                              

文字盤直径: 235

ケージ: 336 x 183 x 192 HxWxD

ムーブメント: 427 x 280 x 215 HxWxD

振り子の長さ: 1125

振り子レンズの直径: 215 ( 全ての寸法の単位はmm )

ムーブメントの総重量: 13,2 KG

1. Werk frontal
2. Gesamtansicht
3. Zifferblatt
4. Zifferblatt Rückseite
5. Uhrwerk frontal
6. Antrieb Aussenzbl. + Glocke
7. Uhrwerk rechte Seite
8. Räderwerk seitl
9. Räderwerk seitl.1
10. Scherengang 1
11. Scherengang2
12. Scherengang3