Nº 493 CUM
Reloj Comtoise con áncora y volante de arpa de hacia 1872/1873. Sonería de media hora y hora sobre campana con repetición de horas completas. Rara placa decorativa en forma de arco estampada por Claude Paget con representación de la familia. 'LE LEVER DE BÉBÉ'(bienvenida del bebé a la familia) y FAB FR CP (FABRICATION FRANCAISE CLAUDE PAGET). Tras la guerra franco-alemana de 1870/71, muchos fabricantes franceses reaccionaron ante los productos alemanes, cada vez más disponibles en Francia, marcando su producción como «francesa». Indicación de la fecha, esfera esmaltada firmada: GUETTE à Chateauneuf
Diámetro de la esfera: 205 Dimensiones de la jaula: 250 x 249 x 142 A x A x P Dimensiones del movimiento: 400 x 252 x 165 A x A x P Longitud del péndulo: 1220 ( todas las medidas en mm )
português:
N.º 493 CUM
Relógio Comtoise com balanço de âncora e harpa, datado de cerca de 1872/1873. Batimento de meia hora e hora num sino com repetição de horas completas. Rara placa decorativa em forma de arco estampada por Claude Paget com representação da família. 'LE LEVER DE BÉBÉ' ( boas-vindas ao bebé na família) e FAB FR CP (FABRICATION FRANCAISE CLAUDE PAGET). Após a guerra franco-alemã de 1870/71, muitos produtores franceses responderam aos produtos alemães que estavam agora cada vez mais disponíveis em França, marcando a sua produção como “francesa”. Indicação da data, mostrador esmaltado assinado: GUETTE à Chateauneuf
Diâmetro do mostrador: 205 Dimensões da gaiola: 250 x 249 x 142 AxLxP Dimensões do movimento: 400 x 252 x 165 AxLxP Comprimento do pêndulo: 1220 (todas as medidas em mm)
