N.º 50 CUM
Reloj Comtoise del periodo de Luis Felipe, 1840/45. Mecanismo petite sonnerie con dos timbres y una campana. Repetición de la campanada de las horas. Placa decorativa en dos partes de latón en relieve con un rostro solar (cabeza de Apolo), un lazo, cornucopias, hojas de palma y de roble. Esfera de esmalte con una gran pintura policromada que enmarca casi todo el interior de la esfera. Agujas en forma de estrella.
- Diámetro de la esfera: 248 mm
- Dimensiones de la jaula: 304 x 273 x 159 mm (AlxAnxP)
- Dimensiones del mecanismo: 452 x 274 x 175 mm (AlxAnxP)
- Longitud del péndulo / péndulo articulado: 1315 mm
El nombre alemán Winchelmann sugiere un comerciante de relojes de la Selva Negra que aparentemente se estableció en Viena y posteriormente distribuyó relojes Comtoise bajo su nombre.
(Esta esfera sirvió de modelo para una esfera repro utilizada por la fábrica de relojes Deckert para los relojes Comtoise repro de 1981 a 2005).
Portugiesisch:
N.º 50 CUM
Relógio Comtoise do período de Luís Filipe, 1840/45. Mecanismo petite sonnerie com dois gongos e um sino. Repetição das badaladas das horas. Placa decorativa em duas partes de latão gravado com um rosto solar (cabeça de Apolo), um laço, cornucópias, folhas de palmeira e de carvalho. Mostrador de esmalte com uma grande pintura policromada que quase envolve todo o interior do mostrador. Ponteiros em forma de estrela.
- Diâmetro do mostrador: 248 mm
- Dimensões da gaiola: 304 x 273 x 159 mm (AxLxP)
- Dimensões do mecanismo: 452 x 274 x 175 mm (AxLxP)
- Comprimento do pêndulo / pêndulo articulado: 1315 mm
O nome alemão Winchelmann sugere um comerciante de relógios da Floresta Negra que aparentemente se estabeleceu em Viena e posteriormente distribuiu relógios Comtoise sob seu próprio nome.
(Este mostrador serviu de modelo para um mostrador de reprodução utilizado pela fábrica de relógios Deckert para a reprodução de relógios Comtoise de 1981 a 2005).
