N.º 381 CUM
Reloj comtoise de alrededor de 1800 con parte decorativa fundida, con una gran cara solar (cabeza de Apolo) con 12 haces de rayos, 2 pequeños águilas y un medallón esmaltado con tres corazones amarillos y la inscripción CARPE DIEM(¡Aprovecha el día!).
Movimiento de 30 días con escape de áncora y péndulo en forma de pera de plomo, sonería de medias horas y horas completas en campana con repetición del golpe de las horas, activada por el mecanismo de ruedas. Sin sonería de medias horas al paso. Disparo de la sonería por presión del resorte.
Esfera de esmalte con números romanos pequeños para las horas y números arábigos grandes para los cuartos de hora, minutería arqueada (a la Dauphine).
Dos esferas auxiliares para la visualización de la fecha (1–31) y los días de la semana (DIM–SAM), firmado: Bailly A BEAUREPAIRE. Ubicación indicada en una cartela esmaltada debajo de la esfera. Manecillas y esquinas decorativas en forma de corazón.
Diámetro de la esfera: 238
Jaula: 270 x 241 x 136 AlxAnxPr
Movimiento: 400 x 241 x 165 AlxAnxPr
Longitud del péndulo: 1685 (todas las dimensiones en mm)
Portugiesisch:
N.º 381 CUM
Relógio comtoise de cerca de 1800 com parte decorativa fundida, apresentando um grande rosto solar (cabeça de Apolo) com 12 feixes de raios, 2 pequenas águias e um medalhão esmaltado com três corações amarelos e a inscrição CARPE DIEM (Aproveite o dia!).
Movimento de 30 dias com escape de âncora e pêndulo em forma de pêra de chumbo, toque de horas e meia-horas em sino com repetição do toque das horas, ativado pelo mecanismo de rodas. Sem toque de meia-horas ao passar. Disparo do toque por pressão de mola.
Mostrador de esmalte com números romanos pequenos para as horas e números arábicos grandes para os quartos de hora, minuteria arqueada (à la Dauphine).
Dois mostradores auxiliares para exibição da data (1–31) e dos dias da semana (DIM–SAM), assinado: Bailly A BEAUREPAIRE. Local indicado em cartela esmaltada abaixo do mostrador. Ponteiros e cantos decorativos em forma de coração.
Diâmetro do mostrador: 238
Caixa: 270 x 241 x 136 AxLxP
Movimento: 400 x 241 x 165 AxLxP
Comprimento do pêndulo: 1685 (todas as dimensões em mm)
