
虽然该机芯经过修复,增加了许多新部件,但作为灯笼钟和 Comtoise 钟表之间的典型混合机芯,它仍具有极其重要的意义。
指针、带底板的表盘和模具都是新的。表背、表门和铃铛都是新的。齿轮传动装置的换轮和时轮均已更新。主轴轴心是新的。也可以说,只有带有两个轮组的框架是这只时钟的原装配件,轮轴是更新过的。该机芯很可能在 20 世纪进行过修复,并形成了现在的样子。显然,除了机芯支柱上的 4 个大螺母外,所有*旧*的螺钉都被*新*的螺钉所取代。只有圆头或圆柱头的公制螺栓。
敲击表冠轮上作为挡风板的木质部件(这种*挡风板*也极为罕见)也已更换。
沉重的锻造框架在框架支柱的上下两端都有加固/加厚处理,让人联想到英国或法国黄铜结构灯笼钟的支柱。
机芯上部支柱上的大螺母十分醒目,支柱两端较宽,乍一看会让人联想到灯笼钟的粗锻笼。然而,相邻的轮组却让人联想到晚期的 Comtoise 时钟。
指向这个方向的不仅是轮组,还有带有垂直下落齿条的齿条报时装置。单凭齿条式报时装置,这枚 17 世纪混合型机芯就堪称稀世珍品。
由于机芯具有齿条式报时装置,因此它只能在 1680/1690 年左右问世。这种特殊的稀有性还在于这款时钟的耙子是 U 形的,带有双齿。据说英国的爱德华-巴洛(Edward Barlow)是齿条式报时装置的发明者,但他的齿条肯定是我们从落地钟的英国板式机芯中了解到的拱形齿条。
在最早期的 Haut-Jura Comtoise 时钟中,我们可以看到垂直的齿条,也可以看到弯曲的齿条,但数量要少得多。
这种灯笼钟和 Comtoise 时钟的混合机芯的真正特点是这种垂直下降的耙子,当时还是 U 形版本,而当时还没有 Haut-Jura Comtoise 时钟,即最早出现于 1680 年左右,最晚出现于 1690 年左右,也就是在 Haut-Jura Comtoise 时钟于 1710 年左右首次出现之前的 20/30 年左右。
遗憾的是,我们不知道单齿条垂直下降耙的发明者是谁。
遗憾的是,我们也不知道是谁发明了带 U 型齿条的垂直下落式耙子。
但我们知道,当高汝拉山脉的马耶特人和其他钟表匠/铁匠开始制造第一批家用钟表时,这两种耙子都已经存在了。