Nr. 121 CUM
Reloj Comtoise de 9 pulgadas con escape de áncora y péndulo estampado autómata con restos de pintura antigua de la época 1890/1900. Incluye una casita meteorológica en la parte inferior y un termómetro (ver foto detallada) en la parte superior del péndulo. Un mecanismo probablemente similar al de los relojes de la Selva Negra que funciona con un cabello humano. Las variaciones de humedad cambian la longitud del cabello, haciendo aparecer a la mujer en buen tiempo y al hombre con un paraguas en mal tiempo (ver foto detallada). Toques a la media hora y a la hora completa en un gong con repetición. Esfera de esmalte firmada: JOURDAIN Pierre à Cerdon, con un motivo floral policromado alrededor del nombre del lugar.
Diámetro de la esfera: 213 mm
Dimensiones de la jaula: 255 x 249 x 141 mm (AltxAnchxProf)
Dimensiones del mecanismo: 430 x 335 x 175 mm (AltxAnchxProf, incluido el gong)
Longitud del péndulo: 1640 mm
Portugiesisch:
Nr. 121 CUM
Relógio Comtoise de 9 polegadas com escape de âncora e pêndulo estampado automato com restos de pintura antiga do período 1890/1900. Inclui uma casinha meteorológica na parte inferior e um termômetro (ver foto detalhada) na parte superior do pêndulo. Um mecanismo provavelmente semelhante ao dos relógios da Floresta Negra, funcionando com um fio de cabelo humano. As variações de umidade alteram o comprimento do cabelo, fazendo aparecer a mulher em bom tempo e o homem com um guarda-chuva em tempo ruim (ver foto detalhada). Toques às meias-horas e horas cheias em um gongo com repetição. Mostrador de esmalte assinado: JOURDAIN Pierre à Cerdon, com um motivo floral policromático ao redor do nome do local.
Diâmetro do mostrador: 213 mm
Dimensões da gaiola: 255 x 249 x 141 mm (Alt x Larg x Prof)
Dimensões do mecanismo: 430 x 335 x 175 mm (Alt x Larg x Prof, incluindo o gongo)
Comprimento do pêndulo: 1640 mm
