N.º 189 CUM
Reloj Comtoise de 9 pulgadas con escape de verge y balancier à plier de 1844. Sonería en una varilla sonora, que en esa época se montaba fuera del mecanismo en la parte trasera. Placa decorativa en dos partes de latón embutido con borde perlado. La parte superior presenta una hoja de palma que brota de una cesta de flores, flanqueada a ambos lados por hojas de roble, debajo de las cuales se encuentran dos cuernos de la abundancia. Manecillas en forma de estrella, disparo del mecanismo de sonería con resorte. En esta época, en los relojes aún muy raros con sonería en gong, la varilla sonora siempre se montaba fuera, en el panel trasero (ver foto detallada). No fue hasta aproximadamente 1855/60 que el gong comenzó a montarse dentro del panel trasero de madera. (Ver también Fig. N.º 179 CUM)
Diámetro del dial: 212
Dimensiones del marco: 245 x 245 x 143 HxAxP
Dimensiones del mecanismo: 382 x 152 x 190, incluida la varilla sonora HxAxP
Longitud del balancier: 1245 (todas las dimensiones en mm)
Portugiesisch:
N.º 189 CUM
Relógio Comtoise de 9 polegadas com escape de verge e balancier à plier de 1844. Toque em uma barra sonora, que na época era montada fora do mecanismo na parte traseira. Placa decorativa em duas partes de latão estampado com borda perlada. A parte superior apresenta uma folha de palmeira saindo de uma cesta de flores, flanqueada em ambos os lados por folhas de carvalho, sob as quais se encontram dois cornos da abundância. Ponteiros em forma de estrela, disparo do mecanismo de toque por mola. Nessa época, nos relógios ainda muito raros com toque de gong, a barra sonora era sempre montada fora, no painel traseiro (ver foto detalhada). Foi somente a partir de aproximadamente 1855/60 que o gong começou a ser montado dentro do painel traseiro de madeira. (Ver também Fig. N.º 179 CUM)
Diâmetro do mostrador: 212
Dimensões do quadro: 245 x 245 x 143 HxLxP
Dimensões do mecanismo: 382 x 152 x 190, incluindo a barra sonora HxLxP
Comprimento do balancier: 1245 (todas as dimensões em mm)
