N.º 171 CUM
Reloj Comtoise de 10 pulgadas con escape de husillo, péndulo plegado, mecanismo de alarma, sonido de media hora y hora completa en campana (activación del sonido mediante carga de peso) con repetición del año 1845. Placa decorativa de dos piezas, estampada, con concha y caída de flores. Manecilla de estrella con superficie texturizada.
Firma: Jn Bte Delorme à St. Etienne 1845
Diámetro del dial: 245
Dimensiones de la jaula: 272 x 272 x 150 A x L x P
Dimensiones del movimiento: 425 x 274 x 180 A x L x P
Longitud del péndulo: 1285 (todas las medidas en mm)
Portugiesisch:
N.º 171 CUM
Relógio Comtoise de 10 polegadas com escape de fuso, pêndulo dobrado, mecanismo de alarme, som de meia-hora e hora cheia na campana (ativação do som por carga de peso) com repetição do ano de 1845. Placa decorativa de duas peças, estampada, com concha e queda de flores. Ponteiro em forma de estrela com superfície texturizada.
Assinado: Jn Bte Delorme à St. Etienne 1845
Diâmetro do mostrador: 245
Dimensões da gaiola: 272 x 272 x 150 A x L x P
Dimensões do movimento: 425 x 274 x 180 A x L x P
Comprimento do balançeiro: 1285 (todas as medidas em mm)
