Nº 8 CUM
Reloj Comtoise con esfera esmaltada en 13 partes, llamada. Esfera Treize Pièces, de la época de Luis XV, hacia 1750.
Este tipo de esfera es muy raro en los relojes Comtoise. Cuando todavía se fabricaban en París relojes con esferas de treize pièces, los relojes Comtoise ya estaban equipados con esferas esmaltadas de una sola pieza, que se obtenían de LeLocle a partir de 1740 aproximadamente.
Adorno superior de latón fundido con cabeza de sol, 12 grupos de rayos anchos, lirio debajo. Moldura inferior de latón, llamada. Barba, enredaderas en los extremos, volutas.
Escape de áncora, 3 campanas, 3 pesas. Sonería 4/4 en 2 campanas y sonería horaria sin repetición, llamada. Grande Sonnerie, agujas de hierro aserrado,
Diámetro de la esfera: 245
Dimensiones de la jaula: 265 x 230 x 137 A x A x P
Dimensiones del movimiento: 480 x 290 x 150 A x An x Fo
Longitud del péndulo/bulbo de plomo: 1615 ( todas las dimensiones en mm )
português
N.º 8 CUM
Relógio Comtoise com mostrador esmaltado em 13 partes, dito. Mostrador Treize Pièces, da época de Luís XV, por volta de 1750.
Este tipo de mostrador é muito raro nos relógios Comtoise. Quando os relógios com mostrador de treize pièces ainda eram fabricados em Paris, os relógios Comtoise já estavam equipados com mostradores de uma só peça esmaltada, obtidos em LeLocle a partir de cerca de 1740.
Ornamento superior em latão fundido com cabeça de sol, 12 raios largos, lírio em baixo. Moldura inferior em latão, dita. Barba, vinhas nas extremidades, volutas.
Escapamento de verga, 3 sinos, 3 pesos. Batida 4/4 em 2 sinos e batida das horas sem repetição, assim chamado. Grande Sonnerie, ponteiros em ferro serrado,
Diâmetro do mostrador: 245
Dimensões da gaiola: 265 x 230 x 137 HxWxD
Dimensões do movimento: 480 x 290 x 150 CxLxP
Comprimento do pêndulo/bolbo de chumbo: 1615 (todas as dimensões em mm)
