N.º 66 CUM
Reloj comtoise de alrededor de 1860 con indicación de segundos centrales y escape de clavijas de Amant, reserva de marcha gracias a un contrarreloj. Misma construcción que el N.º 65 CUM. Indicación de fecha.
Sonería de medias horas y horas completas en campana con repetición. Placa decorativa con diseño romántico, marcada: DÉPOSÉ, S Gtie Du Gouvernement.
Esfera de esmalte firmada: Zähringer à Mussidan.
Péndulo lyra patentado por ERNEST VERDIER à SAUVETERRE BREVETÉ S.G.D.G., con escala de esmalte para ajuste directo de la longitud mediante puntero central (ver fotos en detalle).
Diámetro de la esfera: 215 mm
Dimensiones de la jaula: 200 x 180 x 150 mm (H x A x P)
Dimensiones del mecanismo: 300 x 185 x 160 mm (H x A x P)
Longitud del péndulo: 1500 mm
Portugiesisch:
N.º 66 CUM
Relógio comtoise de cerca de 1860 com exibição de segundos centrais e escape de pinos de Amant, reserva de marcha através de contrarreserva. Mesma construção que o N.º 65 CUM. Exibição de data.
Toque de meia-hora e horas cheias em sino com repetição. Placa decorativa com design romântico, marcada: DÉPOSÉ, S Gtie Du Gouvernement.
Mostrador de esmalte assinado: Zähringer à Mussidan.
Pêndulo lyra patenteado por ERNEST VERDIER à SAUVETERRE BREVETÉ S.G.D.G., com escala de esmalte para ajuste direto do comprimento através de um ponteiro central (ver fotos em detalhe).
Diâmetro do mostrador: 215 mm
Dimensões da gaiola: 200 x 180 x 150 mm (A x L x P)
Dimensões do mecanismo: 300 x 185 x 160 mm (A x L x P)
Comprimento do pêndulo: 1500 mm