N.º 352 CUM

Reloj Comtoise de 8 días con escape de verge y péndulo plegable, que data de alrededor de 1840/45, en una jaula de 11 pulgadas. Placa decorativa en relieve de dos partes con motivo de cabeza solar, cuernos de la abundancia y acanto. Extensión inferior de la placa decorativa adaptada para una jaula de 11 pulgadas. Sonería de medias y horas completas en un gong montado externamente en la parte posterior de la caja, con repetición del golpe de las horas. Liberación de la sonería mediante presión de resorte. Los relojes con mecanismos de sonería que utilizan gongs anteriores a 1850 son muy raros. Agujas en forma de estrella con superficies grabadas. Esfera de esmalte.
Véanse también las ilustraciones de los relojes N.º 179 CUM y N.º 189 CUM.

Diámetro de la esfera: 250
Dimensiones de la jaula: 305 x 275 x 152 (AlxAnxPr)
Dimensiones del mecanismo: 462 x 274 x 210 (incluido el gong) (AlxAnxPr)
Longitud del péndulo: 1285

( todas las dimensiones en mm )

 

Portugiesisch:

N.º 352 CUM

Relógio Comtoise de 8 dias com escape de verge e pêndulo dobrável, datado de cerca de 1840/45, em uma gaiola de 11 polegadas. Placa decorativa em relevo em duas partes com motivo de cabeça solar, cornucópias e acanto. Extensão inferior da placa decorativa adaptada para uma gaiola de 11 polegadas. Batidas de meia e hora cheia em um gongo montado externamente na parte traseira da caixa, com repetição do golpe das horas. Liberação do mecanismo de batida por pressão de mola. Relógios com mecanismos de batida que utilizam gongos anteriores a 1850 são muito raros. Ponteiros em forma de estrela com superfícies gravadas. Mostrador esmaltado.
Veja também as ilustrações dos relógios N.º 179 CUM e N.º 189 CUM.

Diâmetro do mostrador: 250
Dimensões da gaiola: 305 x 275 x 152 (AxLxP)
Dimensões do mecanismo: 462 x 274 x 210 (incluindo o gongo) (AxLxP)
Comprimento do pêndulo: 1285

( todas as dimensões em mm )

1. Werk frontal
2. Gehwerk
3. Schlagwerk
4. Werkrückseite
5.Schlagwerk Gong
6. Gong hinter Gehäuse